La Machine Dure

from by Potence

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

      €1 EUR  or more

     

lyrics

La machine Dure


On a rien à y gagner mais on a tout à y perdre.
C’est une fuite en avant.
Une chute perpétuelle vers le néant.
Une succession de chutes qui nous propulse en avant.

Bien plus qu’une fuite, c’est une machine sans frein,
Pilotée par l’envie d’y croire toujours et encore.

C’est une machine qui marche à la sueur et à la hargne, au sang et à la détermination.
Quand d’autres se laissent choir en attendant le néant.


Hard machine


There is nothing to earn from
but everything to loose.
This is a headlong rush,
A perpetual fall to the void.
A succession of falls that propels us in front.

More than a rush, this is a brakeless machine,
Piloted by the wish of believing in it always and again.

This is a machine that works with sweat and aggressiveness, with blood and determination.
When the others let themselves fall while waiting for the void.

credits

from L'Amour Au Temps De La Peste, released May 5, 2017

tags

license

all rights reserved

about

Potence Besançon, France

POTENCE (Besançon-Strashbourg) est un groupe à tendance crust/screamo rentre dedans avec des personnes de Géraniüm, Human Compost, Black Code et Daïtro.
Formé en Décembre 2014, il se compose de Anto, Aurélien, Nico et Sylv1.
Punk is love.
... more

contact / help

Contact Potence

Streaming and
Download help